News item by Ancelmo Gois referring to Christina’s 2003 exhibition “Os Quatro Estações” in “O Globo” (Brasil), 5 December 2003.

ESTE AÍ é o bruxo Paulo Coelho no papel não de escavador de coisas misteriosas, mas, acredite, no de marido diligente. É que a mulher do seu, do meu, de nosso escritor boa-praça, a artista plástica Christina Oiticica, desenvolveu uma técnica, digamos, mística para produzir os quadros da exposição “As quatro estações”, que inaugura em Ljubljana, na Eslovênia, dia 9 agora. As obras, depois de prontas, foram enterradas ou amarradas em árvores para que “a natureza interagisse e as finalizasse”. E aí coube ao bom Paulo a tarefa de desencavá-las (coitado, foram 70 buracos…). Sem data ainda no Brasil, a mostra vai passar por Paris, Roma Londres e EUA.

This is the wizard Paulo Coelho, not acting as the excavator of mysterious items but rather being a diligent husband. This is because the wife of our well-behaved writer, the artist Christina Oiticica, developed a technique, say, mystical to produce the paintings for the exhibition “The Four Seasons”, which opens in Ljubljana, Slovenia, on 9 December. Once completed, the works were buried or tied to trees so “nature would interact and finalize them.” And then it was up to Paulo to dig them up (poor man, there were 70 holes to dig). No date has been set yet for Brazil, the exhibition will go to Paris, Rome London and the USA.