Excerpt page 1:

A cinco anos atras, no Colégio Andre Maurois, houve a primeira tentative de estabelecimento da Educação Sexual nas escolas; mas as aulas tiveram que ser interrompidas por oposição dos pais. Em janeiro deste ano o professor Arnaldo Niskier, membro do Conselho Federal de Educação, abordou o assunto numa entrevista no programa “Fantástico”, e a questão parece estar definitivamente reaberta.

O Conselho Federal de Educação deve tomar uma posição definitiva quanto ao ensino de Educação Sexual nas escolas do curso secundário. Como existe grande possibilidade de matéria vir a ser adotada nos próximos trinta dias, o Instituto Brasileiro de Reflexologia estará realizando durante todo o meu de fevereiro um curso de Sexologia, destinado a professores, psicólogos e pedagogos em geral, para o futuro exercício desta disciplina.

Five years ago, at Andre Maurois College, there was a first attempt at establishing Sex Education in schools, but classes had to be stopped due to parental opposition. In January of this year Professor Arnaldo Niskier, a member of the Federal Council of Education, approached the subject in an interview on the program “Fantástico”, and the issue seems to be definitely reopened.

The Federal Council of Education must take a definitive position on teaching Sex Education in secondary schools. As it is highly likely that the subject is adopted in the next thirty days, the Brazilian Institute of Reflexology will be conducting throughout February a course in Sexuology, aimed at teachers, psychologists and pedagogues in general, for the future exercise of this discipline.